 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1831 - 372 pages
...brièvement qui était son père parmi la race des hommes, ou de quelle famille es-tu? Si tu me t apprends, je te donnerai un vêtement de guerre à triple fil;...guerrier ! toute la race des hommes. Hadebrand, fils d' Hildebrand , répondit : Des hommes vieux et sages dans mon pays, qui maintenant sont morts, m'ont... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1831 - 490 pages
...quelle famille es-tu ? Si tu me f apprends , je te donnerai un vêtement de guerre à triple fil j car je connais , ô guerrier! toute la race des hommes. Hadebrand , fils d' Hildebrand , rép&idil : Des hommes vieux et sages dans mon pays , qui maintenant so.nt morts ,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1833 - 486 pages
...brievement qui étoit son père parmi la race des hommes , ou de quelle famille es-tu? Si tu me [apprends , je te donnerai un vêtement de guerre à triple fil; car je cannois, 6 guerrier.' toute la race des hommes. t Hadebrand , fils d' Hildebrand , répondit : Des... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1834 - 570 pages
...demanda brièvement qui etnit son père parmi la race des hommes , ou de quelle famille es~tu ? Si tu me l'apprends , je te donnerai un •vêtement de guerre à triple fil ; car je connais , 6 guerrier; toute la race des hommes. Hadebrand ,ftls <f 'Hildebrand , répondit : Des hommes vieux... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1834 - 368 pages
...demanda brièvement qui étoit son père parmi la race des hommes, ou de quelle famille es-tu ? Si tu me l'apprends je te donnerai un vêtement de guerre à triple fil; car je connois, ô guerrier! toute la race des nommes. Hadebrand, fils d' Hildebrand, répondit : Des hommes... | |
 | Alexandre de Saint-Chéron - 1846 - 974 pages
...brièvement à l'autre qui était son père parmi la race des hommes , ou de quelle famille es-tu ? si tu me l'apprends je te donnerai un vêtement de guerre à...ô guerrier ! toute la race des hommes. Hadebrand, filsd'Hildebrand, répondit : Des hommes vieux et sages dans mon pays , qui maintenant sont morts,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1848 - 556 pages
...triple fil; car je connais , 6 guerrier, toute la.race des hommes. « Hadebrand, fils <f Hildebrand , répondit : Des hommes vieux et sages dans mon pays, qui maintenant sont, morts , m'ont dit 1"e mon père s'appelait Hildebrand : je m'appelle Hadebrand. Un jour il s'en alla vers fest; il fuyait... | |
 | Jacques Demogeot - 1852 - 684 pages
...adversaire quel était son père dans la race des hommes, ou encore : « De quelle famille es-tu? si tu me l'apprends, je te donnerai « un vêtement de guerre à triple fil : car je connais, guerrier, « toute la race des hommes. » « Hadebrand, fils de Hildebrand, répondit : « Des hommes... | |
 | L. de Baecker - 1855 - 416 pages
...parmi la race des hommes, ou de quelle famille est-tu? Si tu me l'apprends, je le donnerai un vêlement de guerre à triple fil; car je connais, ô guerrier ! toute la race des hommes. » Hadebrand, fils d hildebranJ : « Des hommes vieux et sages dans mon pays, qui maintenant sont morts, m'ont dit que... | |
 | Louis de Baecker - 1855 - 420 pages
...triple fil; car je connais, 0 guerrier! toute la race des hommes. » Hadebrand, fils d hildebrand : « Des hommes vieux et sages dans mon pays, qui maintenant sont morts, m'ont dit que mon père se nommait Hildebrand. Un jour il s'en alla vers l'Est, il fuyait la haine d'Odoacre ^Othachr) , il... | |
| |
Hildebrand, fils d'Hérébrand, parla ; c'était un homme noble, d'un esprit prudent. Il demanda brièvement : « Qui était ton « père parmi la race des hommes, el'de quelle famille es-tu? « Si tu me l'apprends, je te donnerai un vêtement de guerre... 
